Li Jiuwei.A Countermeasure Study on Chinese Character Processing in Ancient Literature Digitization Process[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):23-25.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.06.006]
古籍数字化过程中汉字处理对策研究
- Title:
- A Countermeasure Study on Chinese Character Processing in Ancient Literature Digitization Process
- Keywords:
- library; ancient literature digitization; Chinese character processing; countermeasure study
- 文献标志码:
- A
- 摘要:
- 古籍数字化是解决古籍保护与利用之间矛盾的有效手段。本文概述了国内外古籍数字化过程中汉字字库的研究情况，并以庐陵文化古籍文献数字化实践为基础，从输入法的选择、偏僻字的录入技巧、自造古字等方面，探讨图书馆在古籍数字化过程中面临的汉字字库不足问题所采取的应对策略，并提出汉字处理过程中需注意的若干问题，以期对从事古籍数字化的同仁有所启发和帮助。
- Abstract:
- Ancient literature digitization is an effective means to resolve the conflict between protection and utilization of ancient literature. This article provided an overview of the situation about researches on Chinese character database in ancient literature digitization process at home and abroad. It explored solutions when the problem of inadequate coping in ancient literature digitization process emerged from the aspects of choice of input method, input skill of rare characters, and self-made ancient characters based on the digitization practice of ancient literature about Luling culture. It also raised a number of problems in Chinese character processing in order to inspire and help colleagues engaged in ancient literature digitization.
参考文献/References:
[1]赵雪云，刘宗利，赵瑞生.浅谈我国古籍数字化[J].才智,2012(12):115-116.
[2]高娟，刘家真.中国大陆地区古籍数字化问题及对策[J].中国图书馆学报,2013,39(4):110-119.
[3]黄坚.无字库智能造字系统在计算机上的实现[D].广州：华南理工大学,2010:1-89.
[4]李宇明.搭建中华字符集大平台[J].中文信息学报,2003, 17(2):1-6,53.
[5]李实明，李玖蔚，傅林红，等.宋代庐陵文化名人研究数据库建设概述[J].井冈山学院学报（哲学社会科学）,2009, 30(11):9-11.
[6]郭伟玲，戴艳清.论古籍数字化的检索问题[J].图书馆理论与实践,2011(10):13-16.
相似文献/References:
[1]李丽楠,刘洪,许利民,等.高校图书馆服务评鉴：以南京中医药大学图书馆为例[J].中国中医药图书情报杂志,2013,37(4):4.[doi:doi: 10.3969/j.issn.2095-5707.2013.04.002]
Li Linan,Liu Hong,Xu Limin,et al.The Evaluation of University Library service: Taking the library of Nanjing University of Chinese Medicine as an Example[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2013,37(6):4.[doi:doi: 10.3969/j.issn.2095-5707.2013.04.002]
[2]徐小滨,孙海舒,裴丽.高校图书馆特藏室建设实践与探讨：以黑龙江中医药大学图书馆为例 [J].中国中医药图书情报杂志,2013,37(5):4.[doi:doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2013.05.002]
[3]徐好.中医药院校图书馆开展国学教育作用及途径初探[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(2):43.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.02.012]
Xu Hao.The Effects and Ways of Employing Traditional Chinese Medicine College Libraries to Implement Ancient Chinese Civilization Education[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):43.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.02.012]
[4]杜友桃,伍晓光,宋宇.图书馆文献采访中读者荐购工作探讨[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(2):51.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.02.015]
Du Youtao,Wu Xiaoguang,Song Yu.Discussion of Readers’ Recommendation in Library Literature Purchase[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):51.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.02.015]
[5]王星湋.Web 2.0技术在图书馆网络服务应用中的实证研究[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(3):18.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.03.006]
Wang Xingwei.Demonstration Research on Web 2.0 Technology Applied in Library Web Services[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):18.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.03.006]
[6]苏宏权,杨继红*.二维码技术在我国图书馆应用的文献计量分析[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(3):22.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.03.007]
Su Hongquan,Yang Jihong*.A Bibliometric Analysis of Application of Two-Dimensional Code Technology in Domestics Libraries[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):22.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.03.007]
[7]翟文敏.合理构建馆藏资源 传承中医文化[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(4):37.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.04.011]
Zhai Wenmin.Reasonable Construction of Library Holding Structure and Inheritance of Traditional Chinese Medicine Culture[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):37.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.04.011]
[8]王向真.基于地理信息系统的图书馆读者借阅行为研究[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(5):19.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.006]
Wang Xiangzhen.A Study on Readers’ Borrowing Behaviors in Library Based on Geographic Information System[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):19.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.006]
[9]孟凡红,张华敏,李莎莎,等.中医药图书馆信息服务现状及发展趋势[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(5):23.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.007]
Meng Fanhong,Zhang Huamin,Li Shasha,et al.Current Situation and Development Trend of Information Services in Traditional Chinese Medicine Libraries[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):23.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.007]
[10]朱毓梅.论馆藏中医古籍的现状、保护与利用[J].中国中医药图书情报杂志,2014,38(5):37.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.011]
Zhu Yumei.Discussion on Current Situation, Protection and Utilization of Reserved Ancient Books of Traditional Chinese Medicine[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2014,38(6):37.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2014.05.011]
[11]陈汝南,王春颖.中医药院校图书馆特色资源建设现状及对策研究[J].中国中医药图书情报杂志,2019,43(4):1.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2019.04.001]
CHEN Ru-nan,WANG Chun-ying.Study on Status and Countermeasures of Characteristic Resources Construction in Libraries of TCM Colleges and Universities[J].Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine,2019,43(6):1.[doi:10.3969/j.issn.2095-5707.2019.04.001]
备注/Memo
收稿日期：2014-06-11
更新日期/Last Update:
2014-11-25